Did you ever get the HeVAC housing off to mess with the blend doors? Or how about dropping the bottom half of the HeVAC housing? I am where you were, replaced actuator only to realize the blend door is stuck, and yes, I have the same year truck.
2003 Jeep Liberty Sport 3.7 V6