I've used in the tank, it helps with anti-gelling and getting any water out of the system, it will clean the gunk out and dissolve it so that it will go through the fuel filter and be burnt, instead of plugging the filter.
$10.00 a can is a rip off, I get mine at NAPA and it usually is $6.99 or...