It's not a high-pressure line so no specialty fittings or hoses are required. I found parts at NAPA.
Cut the rubber line at the end of the fitting, cut the hard line with a tubing cutter and then marry the two back together with double ended brass union on the existing rubber hose connecting to another short section of hose, with a union/nipple with a flare fitting on the other end. Slide the nut for the compression fitting onto the hardline, then flare the hard line and tighten the nut to the other end of the union.
Hard to explain but I think when you have the pieces/parts in front of you it will make sense. I added the in-radiator trans cooler to mine and you can see the fittings going into the radiator and the unions between the sections of rubber hose:
You must be registered for see images
I feel kinda dumb saying this, but I'm not sure how in the world you '07 owners are supposed to refill your ****** after a project like this. I know why Chrysler got rid of the filler tube on the one hand but what a pain in the butt on the other... :icon_mad:
Bob