Simple, there is only one axle on a mustang which cuts cost nearly in half. That and the gear ratio change from 2.73 to 3.73 is a much larger difference than 3.73 to 4.10. Also cut off over a second 0-60 on that mustang. Jeep honestly seems OK with 3.73 and 245 75 R16.
That said, if I could get the gears for super cheap and had the ability, sure id change over to 4.10. Not sure how many labor hours my shop would charge me. I feel like, for it to be financially worth it, id need to go to something higher like 4.56.
You've never ridden in a KJ that has been regeared I can assume from what you are posting.
My 04 when I went to 32s , couldn't even use it with out the OD off. Went from 20-21 at highway speed to 14-15 at best and needed Grandma to push at any hill. That lasted a week, a regear to only 4.10s brought the pep back, got back my mileage and was way more fun again. Over 100,000 miles later it had paid for itself many times over.
Now my 03 I only went with the 2.5 inch JBA coilover lift, 265-70-16s and did a couple of trips before the 4.10s . 125 -130 miles to my parents driven the road 1000's of times over the last 50 years. The 03 with the 30.6 inch tall tires and stock gearing shifted over 30 times. Next trip I had regeared and it shifted only one time.
NOW to my little brain, thats way better on both the motor and transmission plus more mileage. Now in no way am I a rocket genius but doesn't take much knowledge to know thats way better. These motors like to be would up a bit, if they get down into the 1500-1700 RPM range they are a dog.
Oh and 4.56s work great with 32s, 4.10s work best with 265-70-16s and 245-75-16s ( same height)
As I've stated 4 bangers have 4.10s, I've picked up both front and rears for under 350 bucks. I have 2 full sets here waiting and don't have over 800 in both sets. No not for sale, still have another KJ waiting to be built and my Step fathers will be after that one
I'm down in Winston Salem NC quite often ( my wife is a Professor at a University down there ) , meet you have way and give ya ride sometime so you can experience