for what its worth, I just got new LED bulbs for the headlights, and they have detailed instructions about which direction to mount them and how to orient them so they perform "better" than other leds.
Shinning at my garage door, they don't seem to throw any more light "up" than the standard bulbs did, but anything short of a true projector headlight is going to have those issues as brightness increases.
The ones I chose were by Hikari and I have used them on a few vehicles over the years and they have done well for me.
Yeah.. the thing with LED's is that they are directional output. The hot filament in an incandescent bulb (like halogen headlights) is that they output light very nearly in a 360 degree arc, in a blob like sphereoid shape... an LED is going to output straight out from the emitter, and a bit to the sides.
So until they can make an diode emitter in anything but a flat rectangular shape, something more 3 dimensional, they will never shine right in a reflector headlight such as ours. Simply not designed for it.
NOW... there are a few bulbs out there, if you do hours and hours of research, that do output a light pattern that is very close, perhaps 85-90% of the way there, to the original halogen bulb. I would say that those do the best damn job an LED can in replicating the original beam patterns without causing glare and scattering to oncoming traffic.
But, you also pay a much higher retail price for those bulbs. And it's not a guarantee that it will be as close to the original pattern in every vehicle either.