Both the faults are voltage related, has the alternator output been checked? Has the battery been tested? Are all the earth leads in good condition?
Check the gearbox oil level.
The cuts in the insulation on the cables look like someone has been testing the wiring, did the car have these...